BARACOA, Küba — Roger García Ordaz birçok kez kaçma girişiminde gizlenmiyor.
Ahşap, Strafor ve heykelden yapılmış teknelerle 11 kez Küba’dan ayrılmaya çalıştı ve üç tekne aksiliği ve ABD Sahil Güvenlik tarafından denizde alınıp eve yönelik sekiz kez dahil olmak üzere her başarısız girişim için bir dövme yaptırdı.
34 yaşındaki Bay García’nın yaşadığı Havana’nın gördüğüki bir balıkçı köyü olan Baracoa’nın kıyılarından bu yıl önce ev yapımı, köhne tekne ayrılmış – o kadar çok ki yerel halk kasabayı “Üçüncü Terminal” olarak nitelendiriyor.
“Tabii ki oraya gelene kadar kendimi denize atmaya devam edecek” dedi. “Ya da deniz canımı almak istiyorsa, öyle olsun.”
Komünist yönetim yapısı Küba’da yaşam koşulları uzun ömürlü istikrarsızdı, ancak bugün, derinleşen yoksulluk ve umutsuzluk, Fidel Castro’nun yarım asırdan uzun bir süre önce iktidara gelmesinden bu yana Karayip ada dağıtımın en büyük göçü başlattı.
Ülke, daha sıkı ABD yaptırımları ve Küba’nın can damarlarından biri olan turizm endüstrisinin içini boşaltan Covid-19 salgını tarafından vuruldu. Yiyecekler daha da kıt ve pahalı hale geldi, kıt malzemeleri olan eczanelerde kuyruklar şafaktan önce başlıyor ve milyonlarca insan her gün saatlerce süren elektrik kesintilerine katlanıyor.
ABD hükümetinin kısıtlamalarına göre, geçen yıl yaklaşık 250.000 Kübalı, yani adanın 11 milyonluk ölüm oranı yüzde 2’sinden fazla ABD’ye göç etti ve bunların çoğu güney sınırına kara yoluyla ulaştı.
Kitlesel göçle örnek bir ülke için bile, mevcut dalga dikkat çekicidir – yakın zamana kadar adanın en büyük iki göç olayı olan 1980 Mariel tekne asansörü ve 1994 Küba mertek krizinin toplamından daha büyük.
Ancak bu hareketler bir yıl içinde zirveye ulaşırken, uzman savaş dönemindeki bir toplu göçün benzettikleri bu göçün sonu olmadığını ve yarımkürenin en yaşlı nüfuslarından birine sahip olan bir ülkedeki istikrarını tehdit gördüklerini söylüyor.
Ayrılan Kübalıların çığı, ABD için de bir meydan okuma haline geldi. Şimdi, Meksika’dan sonra en yüksek göçmen kaynaklarından biri olan Küba, Başkan Biden için büyük bir siyasi sorumluluk olan ven ciddi bir ulusal güvenlik sorunu olarak gördükleri ABD-Meksika göçmenlerin ezici yönetimi en çok katkıda bulunanlardan biri haline geldi. .
Konuyla ilgili dış cephe konuşma yetkisi olmayan üst düzey bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, “Küba için bir evin tarihi ve bunu herkes kabul ediyor” dedi. “Bununla birlikte, şu anda hiç olmadığı kadar çok insan küresel olarak göç ediyor ve bu sıcaklığın kesinlikle bizim yarım küremizde de geçerli.”
Pek çok uzman, ABD’nin adaya yönelik politikasının, yönetimin şu anda çözmeye çalıştığı göç krizini körüklemeye yardımcı olduğunu söylüyor.
Trump yönetimi, Güney Florida’daki Kübalı Amerikalı seçmenlere hitap etmek için, Başkan Barack Obama’nın kardeşlik ilişkilerini yeniden kurma ve adaya seyahatleri artırmayı içeren angajman politikasını bir kenara bıraktı. Başkan Donald J. Trump, bunun yerine, yaptırımları artırma ve Kübalıların önemli bir gelir kaynağı olan ABD’deki ailelerinden alabilecekleri nakit miktarını ciddi şekilde sınırlayan bir “maksimum baskı” kampanyasıyla yürütüyor.
Obama döneminde ulusal güvenlik danışmanı yardımcısı olarak görev yapan Ben Rhodes, “Bu roket bilimi değil: Sınırınızdan 90 mil uzaktaki bir ülke cezalarıyla harap bulursanız, insanların ekonomik fırsat arayışıyla sınırlandırmanıza gelir” dedi. Küba ile toplantılarda en önemli kişi.
Başkan Biden, Bay Trump’ın bazı politikalarından geri adım atmaya başlasa da, Küba diasporasını kızdırma ve Senato Dış İlişkiler Başkanı Demokrat ve güçlü bir Kübalı Amerikalı olan Senatör Robert Menendez’in gazabına uğrama korkusuyla yavaş hareket etti. Komite, dedi Amerikan Üniversitesi’nde profesör olan ve ABD-Küba ilişkileri hakkında kapsamlı yazılar yazan William M. LeoGrande.
Yönetim, Küba hükümetinin geçen yıl kitlesel protestolarının bastırılmasının ardından adadaki insan haklarıyla ilgili endişelerini de dile getirdi.
LeoGrande, “Bu iki neden -bir iç politika ve bir dış politika- birbirini güçlendiriyor” dedi.
Yaptırımların önemli ölçüde geri alınması söz konusu olmasa da, iki hükümetin canavar göç dalgasını ele almak için çaba sarf ediyor.
Washington kısa süre önce Ocak başlarında Havana’daki konsolosluk hizmetlerini yeniden başlatacağını ve iki ülke arasında uzun süredir devam eden anlaşmalara uygun olarak gelecek yıl Kübalılara en az 20.000 vize çıkışını duyurdu. .
Havana, sınır dışı edilen Kübalıların ABD’den uçuşlarını kabul etmeye devam etmeyi kabul etti, bu da göçü caydırmaya çalışmak için başka bir hareket. Biden yönetimi, Kübalı Amerikalıların akrabalarına göndermelerine izin verilen para sınırını da çekti ve bir ABD kaydı Küba’ya banka havalelerini işleme koyma yetkisi verdi.
Küba hükümetinin uzun süredir kullandığı Washington’un yaptırımlarını ve onlarca yıllık ticaret ambargosunu ülke ekonomisini yıkmakla ve insanları adadan uzaklaştırmakla yönetiyor ve 1966’dan beri kapsamında olan ve belirli ölçütlerde Kübalıların çoğu hızlına bir oturma şeklinde izin veren bir yaşadığını söylüyor. Göç dalgalarının temel nedeni.
Yasa, esasen tüm Kübalıların korunmaya ihtiyaç duyan siyasi mülteciler olduğu varsayılıyor, ancak onları başka hiçbir millete sağlamayanlar onlar için geniş çapta eleştirildi.
Ancak Küba’nın, ulusu yayınız olarak gördükleri kişilerden kurtarmak için göçü kullanma konusunda da uzun bir geçmiş var. Siyasi huzursuzluk büyüdüğünde, Fidel Castro ajitatöre alenen teklif verirdi – onlara “yozlaşmışlar” ve “solucanlar” sığınması – geçmiş olsun.
1965’te Camarioca limanından yaklaşık 3.000 kişi ayrıldı ve 1980’de 125.000 kişi Mariel’den ayrıldı. 1994’te sokak protestoları, iç lastikler ve köhne gemilerle Florida kıyılarına vuran yaklaşık 35.000 kişinin göçmesine yol açtı.
Pandemi Küba’nın serbest düşüşünü hızlandırdı: Son üç yılda Küba’nın mali rezervleri azaldı ve kıyı raflarını stoklamakta zorlandı. İthalat – büyük ölçüde gıda ve yakıt – yarı yarıya düştü. Durum o kadar vahim ki, devlet elektrik şirketi bu ay elektrik hizmetinin o gün 13 saat 13 dakika işletmekle övündüdü.
Geçen yıl, ekonomik gerilemeden ve bir Covid-19 tekniğiyle birleşen özgürlük eksikliğinden bıkan on milyonlarca Kübalı, on milyonlarca büyük hükümet karşıtı protestolarda sokaklara döküldü. Kübalı bir insan hakları grubuna göre, yaklaşık 700 kişi hala tutuklu olduğu bir baskı izlendi.
ABD Sahil Güvenliğine göre, ulaşım yolları Kübalılar derme çatma tekneler inşa ederek ayrılmaya çalışıyor ve 2020’den beri denizde en az 100 kişi öldü. Sahil Güvenlik, yalnızca son iki ayda yaklaşık 3.000 Kübalıyı denizde yakaladı.
Ancak bu yolcu uçakları Kübalı göçmenlerin çoğu adadan uçuyor, evinki akrabaları genellikle masrafını kullanıyor ve ardından zorlu bir kara yolculuğu yapıyor. (Küba, on yıl önce hava yoluyla ayrılma için bir çıkış vizesi şartını çeker, ancak yoluyla deniz ayrılma hala yasa dışı.)
Bent korumaları, geçen yıl Nikaragua Kübalılar için giriş vizesi istemekyide bulunduklarında açıldı. Binlerce insan evlerini ve eşyalarını satarak Managua’ya gittiler ve karadan ABD sınırına kadar 1.700 millik bir yolculuk yapmalarına yardımcı olmaları için kaçakçılara para ödedi.
Adada izinli olan New York Şehir Üniversitesi’nden antropolog Katrin Hansing, artan göçmen göçmenlerin Sırbistan ve Rusya’ya da dahil olmak üzere diğer çıkışa giden binlerce kişiye katlanmadığını belirtti.
“Bu, bu ülkedeki Devrimden bu yana yaşadığı en büyük niceliksel ve niteliksel beyin göçü” dedi. “En iyileri, en parlakları ve en fazla enerjiye sahip olanlardır.”
Uzmanlar, daha genç, çalışma ömürleriki Kübalıların ülkelerinin sınırlarının, ortalama yaşam sürelerinin geri kalanından daha yüksek olduğu bir ülke için kasvetli bir demografik geleceğin habercisi olduğunu söylüyor. Hükümet, memleketli yaşlıların bel bağladığı yetersiz emekli maaşlarını zaten zar zor karşılayabiliyor.
Florida Uluslararası Üniversitesi’nde araştırma görevlisi olan Elaine Acosta González, Kübalıların anavatanlarından kan kaybetmesinin “yıkıcı” olduğunu söyledi. “Küba İnsanı azalıyor.”
Sadece birkaç yıl önce, ülkenin tarihini çok farklı barındırıyor. Obama gönderimi Küba’ya seyahat üzerindeki bagajları gevşetmesiyle, Amerikalı içecekler adasının yeni ürünü özel sektöre dolar pompaladı.
Şimdi, seyahat yine ciddi şekilde kısıtlandı ve birçok Kübalı için ömür boyu süren ekonomik gerileme, iyimserliğin son közlerini de söndürdü.
Üç kez ayrılmaya çalışan bir taksi şoförü olan Joan Cruz Méndez, Baracoa’da denize baktı ve önceki kasabanın kıyılarında sıralanan bu kadar çok teknenin sahipleriyle birlikte neden hükümlerini açıkladı.
Bay Cruz, “Kaybedebileceği en son şey umuttur ve bence, büyük bir umudunu yitirmiştir,” dedi ve önceki kısmının denizden 30 mil açıkta nasıl sadece geri gitmek zorunda kalacağını anlattı, çünkü geri dönmek zorunda kaldı. gemide çok fazla insan deniz tuttu ve kustu.
Mart ayında 41 yaşındaki Bay Cruz, karısının Panama’ya uçması için bir uçak bileti aldı ve onu siyasi sığınma talebinde bulunacağı Amerika Birleşik Devletleri’ne götürmek için bir kaçakçıya 6.000 $ ıslık yapmak için birikimlerini kullandı. Houston’da bir otomobil parçaları mağazasında çalışıyor.
Kasabanın hemen evindeki ormanda insanlar daha fazla tekne inşa etmekle, arabaların motorlarını, elektrik jeneratörlerini ve çim biçme makinelerini soymakla meşguldü.
Deniz sakin olduğunda, yerel Küba Sahil Güvenlik birliğinin vardiyasını bitirmesini beklerler, sonra derme çatma gemileri omuzlarında kasabanın içinden ve sarp kayaların üzerinden taşıyarak sonunda suya indirirler.
Mayıs ayında, 32 yaşındaki Yoel Taureaux Duvergel ve tek kadınlara beş aylık hamile olan eşi Yanari ve diğer dört kişi yakınlardaki yola çıktı. Ama motorları bozuldu. Kürek çekme şov, ancak Amerika Birleşik resimlerinden sadece birkaç mil uzakta ABD Sahil Güvenlik tarafından durduruldular ve Bay Taureaux’nun tuhaf işler yaparak kaçmaya çalışarak Küba’ya geri götürüldüler.
Neden ayrılmaya alındığı sorulduğunda, güldü. “Ne demek neden gitmek istedim?” dedi. “Küba gerçekliğinde yaşamıyor musun?”
Tekrar denemeye niyetli. “Bir kez başlamaca duramazsınız” dedi.
Yanında oturan 19 yaşındaki Maikol Manuel Infanta Silva, batan bir tekne yapmak için ebeveyn buzdolabını satmıştı. O da tekrar deneyecek.
Kanunen askerlik yapıyor olması gerekiyor ama kaçıyor ve zıpkınla balık yakalayarak oturmasını sağlamaya çalışıyor.
Küba’da, “her şey daha da müzeye gidiyor” dedi.
