45 yaşındaki Kulwant Singh gözünü sımsıkı kapattı ve Sih tapınağında dua etti. Bay Singh ve genç kızı Navpreet Kaur, ellerinde bir kutu şeker ve parlak mavi-beyaz bir oyuncak uçakla, Kuzey Hindistan’ın Pencap bölgelerindeki Talhan Sahib ibadethanesinin önünde eğildiler.
Bay Singh ve diğer birçok kişinin kombinasyonu için kriz, kişisel bir krize yol açtı. Her ne kadar bir vize ve uçak bileti bulunmasına rağmen, Hindistan ve Kanada arasında, Hindistan’ın planlanmasıyla suçlandığı ve Sih’in Kanada’da kaldığı süre boyunca Kanada’ya gidiş sırasındaki planların askıya alındığı sırada ortaya çıktığı görüldü.
Sihler ayrı bir devletin kurulmasını savunan Pencaplı bir Sih olan Hardeep Singh Nijjar, Haziran ayında kukuletalı Saldırganlar tarafından vurularak öldürüldü. Başbakan Narendra Modi’nin hükümeti onu terörist olarak görüyor ve arananlar listesinde yer alıyordu, ancak Hintli sahte Kanada başbakanı Justin Trudeau’nun geçen hafta yaptığı ve suçlu fırtınasına neden olan suçlamaları reddediyor.
Bir sonuç: Hindistan hükümeti, büyük bir Hint diasporasına sahip olan Kanada’ya yönelik vizeleri geçici olarak askıya aldı. Her iki ülke de kısasa kısa tepkisiyle diplomatları sınır dışı etti ve ticari görüşmeler yapılmadı.
Şimdi Bay Singh, gelecek haftalarda uçuşların iptal edilmesi Kanada’da çaresizliğin bırakılmasından şüphelenerek devam etmekten korkuyor.
Kanada’da geniş ailesiyle iş fırsatlarını keşfetmeyi bir çiftçi olan Bay Singh, verimli bir şekilde, “Bu soğuk savaş canımızı acıtıyor ve bizi öldüren bir performans var” dedi. “Ortalıkta dolaşan birçok açıklama görüyoruz. Liderlerimizin her cümlesi, her sözü, birimizin hayatları sürüyor. Söyledikleri ya da yaşadıkları her şey bizi doğrudan değişiyor.”
Yemyeşil çeltik tarlalarının ortasında yer alan ve yaygın reklamını yapan etkileyici reklam panolarıyla halkalı olan tapınak, her yıl başarı için daha fazla fırsat sunan ulaşmak için biraz ilahi müdahale arayan binlerce vize adayını kendine çekiyor. Tapınağın bir tarafında sıralanan dükkanlarda küçük Boeing 747’ler ve A380’lerin yanı sıra dualarını artırabilecek diğer gereçler satılıyor.
Hindistan’ın ekmek sepeti olarak bilinen Pencap, Sihlerin çoğunluğunda olduğu bir eyalet ve yıllık ortalama gelir yaklaşık 2.080 dolar. Kanada ile özel bir ilişki var ve Bay Singh gibi Sihlerin gönlünde özel bir yeri var.
Sihler bir asırdan fazla bir süredir Kanada’ya göç ediyor, ancak 1970’lerde hızla arttı. Hindistan’da Sihler için Khalistan bağımsız bir devlet arayışına giren ve baskıcı bir tepkiye yol açan ayrılıkçı bir güç mücadelesi başladı. Sih topluluğu Britanya Kolumbiyası gibi genişledi ve bireylerin güçleri ve sorumluluk sahibi konumlar elde etti. Pencap’ın zengin ailelerinin çoğunun Kanada’da benzin istasyonları zinciri var ve orada akrabası olmayan bir aile bulmak zor.
Kanada’nın 2021 yılı nüfus sayımına göre Sihler dağılımı yüzde 2,1’ini oluşturuyor ve bu ülkede Hindistan dışında en büyük Sih bolluğua ev sahipliği yapıyor.
Bu nüfus sayımına göre, Kanada’nın Sih gelirinin payı 20 yılda iki kattan fazla arttı; çünkü çok sayıda kişiyi yüksek düzeyde üretmek ve iş aramak için Hindistan’dan göç etti. Amacı gütmeyen bir grup olan Kanada Uluslararası Eğitim Bürosu’na göre, Kanada’daki uluslararası ülkelerin yüzde kırkı Hindistan’dan geliyor.
Pencap’ın anlaşması açısından en verimli bölgede yer alan Jalandhar, eyaletteki binlerce göç yatırımının çoğu için popüler bir üs haline geldi. Ofislerin ve İngilizce eğitim merkezlerinin oluşturduğu beton binalar, Avustralya, İngiltere, Yeni Zelanda ve Amerika Birleşik resimleri bayraklarıyla yer kapmak için yarışan Kanada bayraklarını taşıyan tabelalarla dolu. Toronto’da bile kırmızı ve beyaz Akçaağaç’ın daha fazla tasvirini hayal etmek zor.
Kariyer danışmanları çoğu genç Pencaplının Kanada’da eğitim ve daha iyi bir hayat aramanın hayalini kurduğunu söylüyor.
Skybird International’ın göç hizmetleri sunan danışmanlarından Bharti Rajput, Pencaplıların, özellikle de Sihlerin Kanada ile “anne ve çocuk” gibi bağları olduğunu söyledi.
“Burası onların anavatanı gibi” dedi. Göç etmek sadece bir statü belgesi sağlıyor, aynı zamanda çoğu kişinin Kanada’da arkadaşları var ve akrabaları var ve bu da onu özellikle çekici kılıyor.
Kanada’nın da aralarında yaşadıkları vize sürecini geçmeyi başaran genç erkek ve kadınların posterlerine işaret eden Bayan Rajput, “Gençler Hindistan’daki bir şirkettektan çalışmasa orada bir McDonald’s’ta çalışmaktan daha mutlu olur” dedi.
22 yaşındaki Gurbhej Singh, Cumartesi günü arkadaşlarıyla birlikte başka bir göçmenlik işlerinin önünde durdu. Son günlerde vize almak için Jalandhar’a yaklaşık 50 mil uzaklıktaki Amritsar’daki Altın Tapınağa kalmıştı.
“Buradaki derslere katılmak için her gün köyümden 19 kilometre uzaktaki otobüslerle seyahat edeceğim” dedi, “ama Bay Modi geleceğimi mahvetti.”
Ailesi eğitimi için kredi alan Bay Singh, Bay Modi’nin Kanada ile olan anlaşmazlığı ele alma şeklinin, partinin eyalette hiçbir zaman kendi başına güçlü olmadığı göz önüne alındığında Sihler konusunda sapma gösterdiğini söyledi.
“Hükümet Kanada projesinin azaltılmasını talep etti. Vizelerin ne kadar süreyle veya ne zaman görüneceği benim için belirsiz” diye yakındı Bay Singh.
Arabayla bir saat uzaklıktaki şeker kamışı ve çeltik tarlalarıyla çevrili Bhadas köyünde de insanların benzer endişelerini dile getirdi.
Emekli öğretmen Gurmeet Singh motosikletinin üzerinde öne doğru eğilirken, “Oğullarım iki ülke arasında neler olacağından endişe ederek beni günde iki kez arıyor” dedi. 27 ve 26 yaşındaki mühendisoğulları birkaç yıldır Kanada’da yaşıyor, hatta biri vatandaşlık bile yapmıştı.
Çalışmak için yurt fiyatına giden yerel halktan (yerleşik olmayan Hintliler veya NRI’ler) gelen para, uzak evleri, düzgün kiremitli sokakları, kanalizasyon sistemi ve güzelleştirilmiş otobüs durağıyla köyü dönüştürüldü. Bhadas’a giden yolda, bir kahve zinciri olan Barista’nın satış noktası, Chicago Pizzacılarla yer kapmak için işip kakışıyor ve SUV’lar hızla ilerlemeye devam ediyor. Mermer Sih tapınakları ve göçmen kadınlara yönelik reklam panoları hareketli pazarlarda dimdik ayakta duruyordu.
Bhadas’ın kadın köy muhtarı olan karısına günlük işlerinde yardım eden Nishan Singh Baliyania, köydeki bazı kişilerin çocuklarını yurtdışına göndermelerini finanse etmek için topraklarını sattığını, çoğunun da Kanada’ya gittiğini söyledi.
Oğulları Kanada’da bulunan Bay Singh, şunları söyledi: “Bay Modi’nin, evde bir sorunla karşılaşıp olgunlukla çözecek ailenin daha yaşlı gibi davranmasını bekliyoruz. İki ülke arasındaki derin halklar arası iletişim nedeniyle tek olasılık barışır.”
Bu duygular, Bay Modi’ye muhalif bir partiye üye olan Pencap eyaletinin kayıtlı olmayan Hintlilerden sorumlu bakanı Kuldeep Singh Dhaliwal tarafından da yinelendi.
“Bir Pencaplı burada, Hindistan’da yaşıyor; Bir Pencaplı, Kanada’nın Vancouver ve Toronto kentlerinde ikamet ediyor,” dedi Bay Dhaliwal bir telefon görüşmesinde. “Halkımız için kaygılıyız”
Jalandhar’daki Sih tapınağında, insanların çok sayıda oyuncak uçak sunması, tapınakların “kutsallığını ve görgüsünü” korumak için son zamanlarda bu uygulamanın yasaklanması neden oldu. Bayan Kaur, kot pantolon ve parçalı bir gömlek giymiş olarak, kendisinin ve ailesinin eve götürmek için satın aldıkları şeyleri.
Sessiz bir kararlılıkla, “Tek yapmak istiyor Kanada’ya gitmek ve kız kardeşi gibi yüksek lisansta sıkı çalışmak” dedi. “Benim için yapılacak en önemli şey bu.”